Checks that xCAT::Version->Release strips the git-commit decoration, that
the same release from different snapshots compares equal, and that a real
release difference is still reported. That distinction is what lets xcatd
separate a real version mismatch from a same-release build difference.