When a message is used that would raise an exception in a singleton case, make available the appropriate apicode in contexts that would be relevant (namely multi-node operations and all asynchttp).