When there is a cinderv2 or cinderv3 endpoint, we should enable the bare cinder bits in the tempest config.