As a prerequisite to testing the data plane connectivity with routes advertised by NDR, this change makes the configuration step reuse the existing network config code that is able to do things like plugging an extra interface to be used in bridge-interface-mappings.