Make the framework for reporting per-process memory statistics a little bit
more generic. This should make it easier to keep track of more external
memory sources as they are added.
Certain memory allocations are not properly tracked by kmemleak tool,
which makes it to incorrectly detect memory leak. Notify the tool by using
kmemleak_not_leak() to ignore the memory allocation so that incorrect leaks
report are avoided.
